Berichte von Paten

Susanna und Ueli Lutz

 

 

 

 

Olga mit ihren Pateneltern anlässlich eines Patenelterntreffens in Oberwil (CH) am 4. Okt. 2014

Juerg Muff und Sabina Ledergerber

Lieber Stefan
 
Hier wie versprochen ein kleiner Bericht betreffend unserer Zeit in Sorata und das Treffen mit Yhovana und Martha und Familie.
 
Wir haben Stefan und Petra "zufaellig" kennengelernt, als wir vor 8 Jahren durch Suedamerika reisten. Wir waren sofort von ihrem Projekt begeistert und begannen 2 kleine Knaben zu unterstuetzen. Diese jedoch zogen nach kurzer Zeit weg von Sorata, so das Stefan uns 2 Maedchen zuwies.
Dieses Jahr (2014) reisten wir erneut nach Suedamerika und wir besuchten Stefan, Petra und unsere Maedchen, Martha 17 und Yhovana 21 jaehrig,  in Sorata. Trotz Briefkontakt kannten wir die Maedchen nur schlecht. Die Zeit die wir mit ihnen verbringen konnten ist sehr wertvoll. Es war uns wichtig sie in ihrer Umgebung zu sehen, wir verstehen sie nun viel besser. Ihr Leben ist so ganz anders als das unsere, dass es schwierig ist mittels Briefe einen wirklichen Einblick in ihr und unser Leben zu gewinnen.
Wir trafen Yhovana zuerst im Cafe Illampu, Sorata, wo sie waehrend ihrer Semesterferien arbeitete. Zuerst war sie scheu, mit der Zeit jedoch erzaehlte sie viel. Voller Stolz trug sie ihre Uniform, sie studiert Krankenschwester. Mit Yhovana machten wir auch einen Tagesausflug zu der Gruta......., eine schoene Zeit zusammen. Wir trafen sie spaeter in La Paz, zusammen mit ihrem Freund, und gingen Kleider einkaufen.
Martha sahen wir leider viel weniger lang, da sie in den Ferien bei ihrer aelteren Schwester, weg von Sorata, arbeitete. Wir luden sie zum Nachtessen in Sorata ein, sie blieb jedoch scheu und erzaehlte nicht viel.
Ein Hoehepunkt war sicher die Einladung zum Mittagessen im Elternhaus. Wir wurden kulinarisch verwoehnt und erhielten einen kleinen Einblick in das Leben einer 7 koepfigen Familie, die ein halbe Autostunde oberhalb Sorata lebt.
 
Wir sind dankbar, dass wir die Moeglichkeit hatten, unsere zwei Maedchen zu treffen.
 
Stefan und Petra schaffen Moeglickeiten fuer Kinder und Jugendliche in Sorata. Sie helfen u.a. nach Schulabschluss Studienplaetze zu finden. So studieren einige Gastronomie und arbeiten im Cafe Illampu in La Paz und Yhovana studiert Krankenschwester.
 
In Sorata hat sich von aussen gesehen in den letzten 8 Jahren nicht viel geaendert. Alles braucht hier seine Zeit, wir ihr sicher alle wisst wenn ihr das Wasserprojekt in Sorata verfolgt. Wir staunen ueber Stefans und Petras Geduld und Durchhaltevermoegen.
 
Unsere Zeit zusammen mit Yhovana und Martha war wunderschoen und sehr bereichernd. Wir koennen allen Pateneltern eine Reise nach Sorata herzlich empfehlen.
 
Juerg Muff und Sabina Ledergerber, geboren in CH, leben in NZ
Peru, 21. August 2014

Schon für umgerechnet

150 CHF, 150 EUR

oder 150 USD

pro Jahr und Kind

können wir bereits

sehr viel leisten: 

 

Kleider und Schuhe

 

medizinische und hygienische Grundversorgung

 

Schulmaterial

 

Verbesserung der Ernährung

 

Familienbetreuung.

Unser Beitrag zur Hilfe:

1) Medizinische Grundversorgung

Wir kümmern uns um kranke, oder verletzte Kinder und deren Mütter. Wir begleiten diese in ein Spital und übernehmen die Kosten der medizinischen Versorgung.

 

2) Schulmaterial

Bei Schulbeginn unterstützen wir mit Ihrer Hilfe Kinder beim Besorgen von Schulmaterial. (Hefte, Bücher, Schreibmaterial)

 

Die Umwelterziehung bei den Kindern wird durch Müllsammel-aktionen angeregt in Verbindung mit den Lehrern. Wir fördern das Umweltbewusstsein.

 

3) Projekte

 

Wasserversorgung

Brunnenbau, Unterhalt und Ausbau von Wasserleitungen. Installation von Wassertanks und Entnahmestellen am Oberlauf der Flüsse.

Das aufwendige und kostspielige Projekt für die Versorgung eines ganzen Bezirks mit unbelastetem Frischwasser geht derzeit in die Endphase.

 

Abfall

Leider landen in Sorata allgemein immer noch viele Abfälle direkt im nahen Fluss. Mit Müllsammelaktionen und Müllsammelstellen lernen die Kinder den nachhaltigen Umgang mit ihrer Umwelt in ihrem Alltag.

 

Umgrabemaschine

Um das mühsame Umgraben bei der Feldarbeit zu erleichtern und den Maisertrag zu steigern, möchten wir ein solches Gerät nach Sorata bringen. Vielleicht kennen Sie sich aus und können uns beratend helfen?

 


Download
Help4Sorata Flyer
Sorata Flyer A4.pdf
Adobe Acrobat Dokument 786.3 KB
Download